Tablet（http://www.tabletmag.com） American Jews Speak English, but Our Sacred Texts Are in Hebrew, 5 August 2014 What happens when the most authoritative guardians of the tradition are sometimes baffled by the tradition themselves? by Ada…